Università degli studi di Catania - avviso di mobilità prot. N. 83150 del 27.01.2026 - procedura di mobilità volontaria ai sensi dell'art. 30 del d.Lgs. N. 165/2001 - 2 c.E.L.

Collaboratore/collaboratrice e esperto linguistico (c.E.L.) madrelingua inglese

Scadenza

10 marzo 2026

Posti

2

Tipo

titoli colloquio

Pubblicato

27 gennaio 2026

Collocazione

presso l'Area Risorse Umane dell'Università di Catania

Riepilogo

Procedura di mobilità volontaria per 2 posti a tempo indeterminato presso l'Università di Catania per figure di collaboratore e esperto linguistico di madrelingua inglese, rivolta a dipendenti di enti dell'area Istruzione e Ricerca in servizio a tempo indeterminato. Sono richiesti requisiti di madrelingua, laurea triennale, esperienza didattica e conoscenze di lingua inglese e tecnologie didattiche. La selezione si basa su titoli e colloquio, con modalità telematica. La domanda deve essere presentata online entro il 10 marzo 2026.

Descrizione

Avviso di mobilità volontaria ai sensi dell’art. 30 del d.Lgs. N. 165/2001, dell’art. 57 del c.C.N.L. Del 16.10.2008 relativo al personale del comparto università per il quadriennio normativo 2006-2009 e dell’art. 1, comma 16, del c.C.N.L. Del 18.01.2024 relativo al personale del comparto istruzione e ricerca - periodo 2019-2021, per la copertura di n. 2 posti a tempo indeterminato di collaboratore/collaboratrice ed esperto/a linguistico/a (c.E.L.) di madrelingua inglese, per le esigenze dell’università degli studi di Catania.

Requisiti

  • Essere dipendente di un'Amministrazione del comparto Istruzione e Ricerca (ex Comparto Università)
  • Posizione di madrelingua inglese
  • Possesso di laurea o titolo equivalente conseguito legalmente con durata almeno triennale
  • Esperienza di almeno 12 mesi in attività formative o didattiche della lingua inglese, anche non continuativi
  • Nulla osta incondizionato al trasferimento, rilasciato dall'Amministrazione di appartenenza, nei casi previsti dall'art. 30 del d.lgs. n. 165/2001
  • Presentare domanda telematica su InPA entro le ore 12:00 del 10/03/2026

Programma d'Esame

La selezione si basa su valutazione dei titoli e colloquio, che approfondirà conoscenze linguistiche, didattiche e motivazionali, svolto in modalità telematica. La convocazione sarà comunicata via email e la partecipazione è obbligatoria; l'esito sarà pubblicato online.

Capacità Richieste

Supporto alla didattica e attività di laboratorio linguisticoTraduzione e revisione testi accademiciUtilizzo di tecniche e strumenti per la creazione di materiali onlineCapacità di lavorare in team e in modalità telematicaGestione di attività formative e supporto a studenti e personale accademico

Conoscenze Tecnico-Specialistiche

Ottima conoscenza della lingua inglese e competenza orale e scrittaConoscenza scientifica delle strutture della lingua ingleseConoscenza di materiali didattici e della valutazione dell’apprendimento della lingua ingleseUso della tecnologia e software per la didattica delle lingueApprocci innovativi nell’insegnamento linguistico e materiali didattici digitaliApplicazioni informatiche per linsegnamento delle lingueLegislazione universitaria e regolamenti dell’università di Catania

Contatti

piazza dell’Università, 16 - 95131 Catania - tel. (+39) 095.7307725/726/750/755 - mail: risorse.umane@unict.it

Analisi Approfondita

Inquadramento contrattuale

CCNL comparto Istruzione e Ricerca - propone un’occupazione stabile, con diritti e tutele del settore pubblico.

Suggerimenti sulla graduatoria

Prepararsi adeguatamente con un curriculum dettagliato e motivazioni chiare può favorire lo scorrimento in graduatoria, considerando la limitata disponibilità di posti.

Livello concorrenza

Alta - il numero di posti è limitato a 2, i requisiti sono specifici e elevati, e si richiede esperienza e qualificazioni di madrelingua.

Sintesi normativa

Le normative regolano la mobilità del personale pubblico, includendo i requisiti e le modalità di trasferimento tra amministrazioni, con particolare attenzione a condizioni di inidoneità e vincoli temporali.

Riferimenti normativi

art. 30 del d.lgs. n. 165/2001art. 57 del C.C.N.L. del 16.10.2008art. 1, comma 16, del C.C.N.L. del 18.01.2024

Profilo ente

Informazioni sull'ente

Dati territoriali e professionali dell'ente che ha pubblicato questo concorso.

Vai alla scheda ente

Identità istituzionale

L'Università degli Studi di Catania è un'importante istituzione accademica pubblica, impegnata nella formazione e ricerca universitaria nella regione Sicilia. Svolge un ruolo chiave nello sviluppo culturale, scientifico ed economico del territorio catanese.

L'ente contribuisce significativamente all'innovazione, alla formazione di professionalità qualificate e al coinvolgimento della comunità locale nelle attività di ricerca e studio.

Prestigio

Alta

CCNL

Università

Contatti e sede

Indirizzo
N/D
Comune / Provincia
Catania, Sicilia
Telefono
N/D
PEC
N/D

Logistica

Pendolarismo: Facile grazie alla presenza di collegamenti ferroviari e trasporti pubblici efficaci, facilitando l'accesso da diverse zone del territorio.

Stazione vicina: Stazione ferroviaria di Catania Centrale

Accessibilità mezzi: Ottima

Vivere il territorio

Costo vita: Medio

Ambiente sociale: Dinamico

Qualità vita: 8/10

Valore professionale

CCNL: Università

Stabilità: Alta

Benefici come smart workingbuoni pastoservizi di welfare integrativi sono frequentemente offerti.

FAQ sull'ente

Come arrivare al Universita' degli Studi di Catania?

Puoi arrivare facilmente tramite la stazione ferroviaria di Catania Centrale, ben collegata con il centro città e le principali aree della regione.

Com'è vivere a Catania?

Catania è una città vivace, ricca di storia, cultura e tradizioni, con un tessuto sociale dinamico e un'ampia offerta di servizi e attività.

Che tipo di contratto viene applicato?

Viene applicato il CCNL per l'Università, che garantisce stabilità, retribuzioni competitive e benefit dedicati al personale accademico e amministrativo.